2/19/12

The winter basics from my closet

¡Feliz Domingo!
 

¿Que tal?
Hoy traigo un post que hacía tiempo quería publicar... se trata de mis básicos imprescindibles de armario.

 
¡Aquí os comento cuales son y por que!

Happy Sunday!
 

How you doin'?
Today I bring a post that I was looking foward to publish... it is about my Basics.
 

Here I comment which ones and why!

1. Pantalones básicos y de color / Basic and coloured pants


 
En mi armario nunca debe faltar unos tejanos de color azul normal, sin prints ni detalles especiales, normalmente pitillos, porque son con los que me siento mas cómoda y estos me permiten ponerme bailarinas, salones, botines o botas altas con la misma prenda. 

 
Lo ideal es ir incrementando el número con determinados colores de tejanos o similares.
Luego no debe faltarme un legging básico negro y un pantalón tipo sastre.

 
In My wardrobe is neccesary to have one basic jeans, the blue one, without details or special prints, skinny if I have to choose, is the one which I feel more confortable. I can wear it with pumps, boots, ballerinas and ankle boots!
 

Also is essential a basic black legging and a taylored trouser.

2. Camisas / Shirts


 
Imprescindible para mí, una camisa básica blanca, una negra y una estampada. Aquí os muestro mi favorita, de cuadros, aunque bien es cierto que tengo otros prints, florales, rayadas, etc...

 
Essential for me, a basic white shirt, a black one an a printed shirt. In that case I show you my favourite, a squared one, althought I have several more, stripped, floral...


3. Bolsos / Bags

 


Lo mínimo en mi opinión es tener un bolso negro y otro marrón. Los bolsos perfectos, aquellos que te van con todo por forma y te son cómodos. No dudes en invertir en dos buenos bolsos de este tipo, ya que te servirán para prácticamente todas las combinaciones.
 
Yo tengo mi shopper de Calvin Klein y mi marrón de Mandarina duck en piel. ¡Fueron una gran compra que sigo amortizando!

 
Un bolsito de mano, siempre es bienvenido!

 
What you need is to have at least, a Black and a Brown perfect bags. That ones that are comfortable and usefull for you. Whit this two colours you can set almost all combinations. Do not doubt to invest on them, it is a basic. 

 
My two perfect bags, among the others that I have are this Calvin Klein shopper and this brown leather one from Mandarina duck.

 
A key clutch is always wellcome!


4. Zapatos / Shoes


 
Opino lo mismo que en bolsos. Debemos tener mínimo un par de zapatos de vestir marrones y negros. Lo ideal es tener este mismo par en zapato plano/sport. 

Yo voto por unos salones negros y otros nude, bailarinas negras y marrones y algún que otro botín.
 
I think the same that wiht bags. Basics ones for me are a couple of black pumps and others in brown. The key is to have another two pairs for casual events in the same colors.

 
I select a pair of pumps in black, another in nude and two pair of ballerinas, black and brown. 

Whatever tipe of ankle boots is more that ok also!

5. Camisetas básicas / Basic tops


 
Imprescindibles, verdad? yo ya tengo las mias en blanca, negra, verdes, beiges... que he ido recopilando con el tiempo... siempre funcionan. 

Imprescindible, is'nt it? I already have mine in white, black, green, brown... That I've been taking to my wardrobe since long time ago... they always work.

6. Pañuelos / Foulards
 

Tengo millones, de todos los tipos, formas y colores. Básicos, algunos lisos en colores clave como marrones o grises y estampados.
 
I have millions! of all types, shapes and colors. Are basics, in for example, browns or gray and also some with prints.



7. Chaqueta biker / Biker jacket


 
No tengo mucho que decir la verdad! la considero básica por los giros que dan a cualquier look!

 
Not too much to say! I consider it a basic because of the twist that we can give to any outfit with it!


 
8. Americanas / Blazer


 
Son perfectas para vestidos, tejanos pantalones sastre, shorts, vestidos... dan ese toque chic a cualquier combinacíon. Mis básicas son negra y gris. Ahora me hice con una de color menta (muy the moda esta primavera!) en tono pastel.

 
Are perfect for jeans, taylored pants, shorts, dresses.... they give the 'chic' touch to any combination. My basics are in black and grey. For this spring I've just get a mint one in pastel tone (very trendy this S/S 2012!)



9. LBD - LWD


 
Los 'little black/white dresses' son un básico en cualquier armario. Un vestido negro jamas falla. 

Yo os muestro un par míos, combinando el negro y blanco, binomio imprescindible.
 
Little Black/white dresses are a basic in any wardrobe. They never fail.
I show mine in white & Black!


10. Chaquetas de punto / Knit cardigans


 
Tengo varias (¿y quien no?) van estupendas para vestirse por capas, usando los básicos del punto 5. My favorita, esta de Tommy Hilfiguer en tonos marrones y blancos, ¡va con todo!
 

I have several (How doesn't?) they are perfect to wear layers using the basics from point 5.
My favorite, that one from Tommy Hilfiguer in beige and white tones, it works with everything!


37 comments:

  1. Me encanta ...y estoy de acuerdo contigo ... lo único que como soy una fanática de los bolsos, fulares y zapatos extiendo mis básicos a los rojos y los blancos ( siempre para el verano)
    respecto a los pantalones estoy me encantan los de colores.... pero como siempre digo los básicos son los básicos y en esos prefiero siempre gastarme un poco más para que realmente me sienta cómoda llevándolos.... Me encanta el post!!!
    Felicidades..

    stephaniehadrath.blogspot.com
    shbyhadrath.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. I love the snapshots!

    http://matchalattewardrobe.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Me encanta todo!!!! Bonitas fotos!!!

    feliz domingo!

    http://shop-shop-shopping.blogspot.com/2012/02/flower-skirt.html

    ReplyDelete
  4. Genial tus básicos! yo la verdad es que desterré las camisas y los blazer desde que no me pongo traje para trabajar!
    http://yohanasant.es/

    ReplyDelete
  5. I love this post! I mean it's the first time for me seeing a blogger do this kind of post and I really like the way you photograph your clothes too.

    CROP.CRIP.CROP

    ReplyDelete
  6. Qué bonitas fotos!!! Me ha gustado mucho este post!
    Besos guapa!
    http://silviasdailycloset.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. Me gustan un montón tus básicos, sobre todo el color de los pantalones!

    http://ponunvestidoentuvida.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. Me ha encantado el post!! la verdad que nunca había leido ninguno dedicado a los básicos tan importantes en el fondo de nuestros armarios!!

    ReplyDelete
  9. merci pel teu comentarii!! la veritat és que m'agrada molt el teu estil!!

    Laura

    http://nsewbarcelona.blogspot.com/

    ReplyDelete
  10. qué entrada ! me encanta !!!
    besitos desde http://elarmariodemimejoramiga.blogspot.com/

    :)

    ReplyDelete
  11. Digging those brown ankle booties! I'm loving your blog girl, I'm your newest follower! I hope you'll follow me back and we can keep in touch. I love discovering new blogs!

    Sarah xoxo
    http://pandorasboxblog.com

    ReplyDelete
  12. your blog and your posts are really nice and lovely :)

    come and see my blog maybe u like mine too and we can follow each other?

    thank you so much
    http://chicchoolee.blogspot.com/

    ReplyDelete
  13. thanks for your comment! i like your blog!) we may follow each other if u want) i'll be very happy)

    ReplyDelete
  14. i followed u) follow me back;)

    ReplyDelete
  15. Love the pictures. Btw thanks for your lovely comment :) Follow you now.

    greetings from
    snowwhite90.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. I totally agree with you on these basics!! A definite need in the wardrobe, though I don't have all these :)

    Thankyou so much for commenting on my blog :)
    We can definitely follow each other <3

    Following you now (gfc and bloglovin!)

    Love
    Sehar

    ReplyDelete
  17. Very nice post! Thanks for your comment on my blog! Would you like to follow each other?
    xx
    http://junebiswas.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. than you for you lovely comment!

    but your blog is awesome aswell, so many complements for you!
    follow each other?

    love, sarah

    ReplyDelete
  19. great post!
    basics are, just like the word itself says, urgently needed in every woman's closet :)
    however, i often notice that i do not have enough basics haha..
    what do you think of following each other?
    XX from germany

    itsnotjustabag.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. great clothes! love your post and blog
    Following! Oh and thanks for stopping by my blog. Hope you could follow back if you havent done so :)
    looking forward to your posts x

    http://makemeuppink25.blogspot.com.au/

    ReplyDelete
  21. hey thanks for your comment ^.^ it always makes me happy...i really enjoyed reading your post...i agree with you on everything, especially the scarves and leather jacket, they can always spice up an outfit...thanks for sharing sweetheart *.*
    xoxo Stephi
    http://chiikalivelovelaugh.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. I love these items!:)
    thank you for visiting my blog,would you like to follow each other??
    xoxo

    ReplyDelete
  23. Yo sin mus fulares no sería la misma. SIEMPRE salgo de casa con uno.

    www.ilverostyle.com

    ReplyDelete
  24. thanks my dear! i'm following you now too with bloglovi & gfc :)
    XX

    itsnotjustabag.blogspot.com

    ReplyDelete
  25. Thank you for leaving such a nice comment on my blog! You've got yourself a new follower from Finland!

    xxx
    E from Helsinki
    http://dragonflyelisabeth.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. amazing pictures ;D
      great post :)
      if u want follow me and writte comment ;*

      Delete
  26. Great pics! Love your blog!
    xoxo

    http://gorgeouslookolga.blogspot.com/

    ReplyDelete
  27. la chaqueta es monísima! muy buena selección de básicos guapa

    ReplyDelete
  28. Me ha encantado este post!!! Muaá guapa :)

    www.followme-around.blogspot.com

    ReplyDelete
  29. Qué de cosas!! me gustan todas!! Un besin!

    ReplyDelete
  30. Wow....
    Pues tu blog no tiene desperdicio: imágenes ideales, de factura y posado propio, ropa "de la mía" (la camisa de cuadros azul la tengo igual)
    Además, joven, dinámica, deportista, monísima y bloggera. ¡Se puede ofrecer mas?
    Yo también me quedo en tu blog.
    Saludos a Barcelona vía Madrid y besos para ti.

    ReplyDelete

THANKS FOR READING AND COMMENT!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...